Press "Enter" to skip to content

Posts tagged as “D&D”

Suomipelit Ropeconissa

Ropecon on heinäkuussa, mutta tapahtumassa pelinsä julkaisevien pitäisi ruveta olemaan loppusuoralla. Kokemuksesta tiedän, että taittamisen ja painotalon kanssa säätäessä menee herkästi ainakin kuukauden verran, joten pelitekstien pitäisi olla koossa. Tietysti yllätyksiä tulee, kun peli ei valmistukaan ajallaan tai joku tuo pelinsä ensikertaa julkisuuteen vasta Ropeconissa, mutta näistä pienistä varauksista huolimatta Ropeconissa nähtäneen puolisen tusinaa uutta suomipelijulkaisua.

d20-säännöt julkaistu suomeksi

Seppo Raudaskoski on kavereineen urakoinut Dungeons & Dragons -roolipelin kolmannen laitoksen SRD-säännöt suomenkielisinä verkkoon jaettaviksi. Lohikäärmeen Luolaksi nimetty verkkosivu löytyy täältä.

Kyseessä on siis ns. d20-säännöt, jotka olivat kovaa valuuttaa 2000-luvun alkupuolella. Suosituimmista nykypeleistä sekä D&D:n neloslaitos että Pathfinder rakentuvat pitkälti kyseisten sääntöjen varaan, joten kyllä tuosta ihan sääntödokumenttinakin oma hyötynsä on. Ehdottomasti tärkeimpänä pidän kuitenkin kattavaa suomennostyötä. D&D:n moderneja laitoksia pelatessa joutuu jatkuvasti viittaamaan erilaisiin sääntötermeihin, joten pelaaminen kuulostaa hämärältä fingelskalta: “Heitä sitä noppaa ja lisää siihen se sun ättäkboonus ja sit verrataan sitä tän hirviön aaseehen”. Suomennosten käyttöönottamisen jälkeen sama alkaa kuulostaa suomelta: “Heitä sitä noppaa ja lisää siihen sun hyökkäyshyvitys ja sit verrataan sitä tän hirviön panssariluokkaan”.

Kilpailu joulunodotuksen ratoksi

Laitoin Pelilaudan foorumin kautta pystyyn kilpailun, jossa haen ideoita sille, mitä tapahtuu kun pelaajahahmot häviävät taistelun D&D 4. laitoksessa. Hahmokuolemat eivät oikein tule kysymykseen, mutta mitä sitten?

Kilpailun säännöt ja osallistuminen tapahtuu tämän foorumiketjun kautta. Kilpailu päättyy sunnuntaina 16.12.2012 klo 12. Jos kiinnostaa, niin taustaselvitystä tällaisen kilpailun järjestämiselle löytyy tästä blogauksestani.

Traconin ropet

Tampereen roolipelitapahtuma Tracon järjestetään tänä viikonloppuna (3.-4. syyskuuta). Aiemmin onkin jo ollut puhetta puheohjelmasta, nyt mainostan roolipelitarjontaa.

Frank Mentzer Ropecon-kunniavieraaksi

Huh hah hei, suoraan Ropeconin tiedotusblogista. Aika kovan iskijän koukuttaneet tällä kertaa, ei voi ainakaan valittaa. Mentzerhän ei ole ehkä hirveästi heilutellut ihan viime vuosina suomalaisten roolipelaajien arkea käytännössä, mutta äijän verraten aktiivista Internet-osallistumista seuraamalla paljastuu kiinnostava, edelleen pelaava ja asioista selvillä pysyvä perinteisen D&D:n TSR-aikainen tervaskanto. Lisäksi se punalaatikko on sellainen pelinkirjoitusmeriitti, jota ei ihan roolipelikirjoituksen teknisenä suorituksena tunnu ylittävän juuri kukaan. Varsin mielenkiintoista, erittäin sopivaa ja ihastuttavan ajankohtaista.

Raggi tuo OSR:n Suomeen

James Raggi on tänä vuonna tosiaan vauhdissa, tuntuu välillä että sillä on yhtä paljon uutisia kuin muilla suomalaisilla pelisuunnittelijoilla yhteensä.